VALIE EXPORT, Body Configurations @ Galerie Thaddaeus Ropac

 

VALIE EXPORT, c’est le pseudonyme puissant inventé par l’autrichienne et féministe Waltraud Lehner pour s’affranchir du nom de son père et de son mari. EXPORT est à l’origine une marque de cigarettes, évoquant autant la dimension potentiellement marchande des productions artistiques que le stéréotype de la femme comme bien de consommation. En femme forte, cette artiste née en 1940, pionnière de l’art féministe et de la performance, s’est servie de son corps comme étendard contre la société patriarcale.

VALIE EXPORT – SMART EXPORT – Selbstporträt, 1970 – Black and white photograph – Paper Dimensions: 69,5 x 61 cm (27,36 x 24,02 in) – Framed Dimensions: 91,7 x 83 cm (36,1 x 32,68 in)

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

La Galerie Taddaeus Ropac qui la représente depuis octobre 2017, propose l’exposition VALIE EXPORT, Body Configurations, 1972-1976 dont le commissariat a été confié à Caroline Bourgeois, conservatrice de la Pinault Collection.

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

Une artiste féministe activiste

 

Par une série d’actions féministes d’une grande charge transgressive, l’artiste, issue de l’actionnisme viennois,  dont elle aura par ailleurs critiqué un certain machisme, engage son corps dans la bataille.

VALIE EXPORT – 3 Figurationszeichen / 3 – Konfigurationszeichen, 1976 – Black and white photograph, 3 frames  – Paper Dimensions: 36,5 x 55 cm (14,37 x 21,65 in) – Framed Dimensions: 56 x 79 cm (22,05 x31,1 in) – Each frame  (VE 1013.2)

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

La première exposition internationale de femmes, MAGNA: Féminisme et créativité

 

En 1975, VALIE EXPORT organise la première exposition internationale de femmes qu’elle intitule « MAGNA: Féminisme et créativité » à laquelle participent des artistes comme Carolee Schneemann, Rebecca Horn et Meret Oppenheim. Par « Magna », elle fait référence à Cybèle, la Magna Mater de l’Antiquité phrygienne et grecque, mère des Dieux considérée dans la généalogie des cultes comme l’ancêtre de la vierge. Dans le travail de VALIE EXPORT, l’argument féministe est poussé à l’extrême, jusqu’à l’autodérision.

VALIE EXPORT – Aktionshose: Genitalpanik, 1969/1994 – Black and white posters – Dimensions: 240 x 830 cm (94,49 x 326,77 in)- Installation at Galerie Thaddaeus Ropac, 2018 (VE 1018)

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

L’importance de s’approprier son corps

 

Caroline Bourgeois, commissaire de l’exposition, détaille son projet d’exposition en ces termes:   « […] Avec sa série intitulée : Identitätstransfer 1, 2, 3  (1968),  [VALIE EXPORT] se présente « costumée » démontrant ainsi l’importance de la mise en scène du corps féminin et l’importance de son apparence dans la séduction et les relations.  Cette action sera suivie d’un tatouage, geste symbolique d’une ré-appropriation de son corps : BODY SIGN B, représentant une jarretelle sur sa cuisse. VALIE EXPORT continue sa révolution du sort subi par les femmes avec Identitätstransfer B  (1972), évoquant la question du viol, sujet toujours aussi pertinent aujourd’hui. Dans cette série d’oeuvres, présentée à la galerie, elle souligne la nécessité de s’approprier son propre corps et d’en extraire les effets sociaux de la culture patriarcale. Elle regarde dans les détails, et dans son propre corps, les conséquences de cette dernière. Par ses actions, elle prend position. »

 VALIE EXPORT – BODY SIGN B, 1970 – Black and white photograph – Paper Dimensions: 44,6 x 30,4 cm (17,56 x 11,97 in) – Framed Dimensions: 62,9 x 44,8 cm (24,76 x 17,64 in)

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

 VALIE EXPORT – Identitätstransfer 3, 1968 – Black and white photograph – Paper Dimensions: 81 x 54,5 cm (31,89 x 21,46 in) – Framed Dimensions: 105,7 x 77,6 cm (41,61 x 30,55 in)

© VALIE EXPORT / Adagp Paris, 2018 – Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac, London · Paris · Salzburg

Galerie Thaddaeus Ropac

7 Rue Debelleyme 75003 Paris

Galerie Thaddaeus Ropac